It seems by default you cannot have remote connections to your sql express server.
This article explains how to enable it:
If you have any tips, tricks, resources. Please email them to firstname.lastname@example.org and we will post them.
SQL Authority News – Community Hub by Redgate
9 hours ago